모네의 시선, 나의 시선.
모네는 아이리스를 풍경 속에 두었고, 나는 아이리스 그 자체를 바라본다. 그는 빛과 바람을 좇았고, 나는 실과 결을 쌓았다. 하나의 꽃이 그의 붓 아래 흐려지면, 내 손끝에서는 선명해진다. 우리는 같은 피사체를 보지만, 서로 다른 방식으로 기억한다.
Monet's perspective, my perspective.
Monet placed the iris in the landscape, and I look at the iris itself. He chased light and wind, and I built up threads and grains. When a single flower fades under his brush, it becomes clear at my fingertips. We see the same subject, but we remember it in different ways.